La ves pasar a tu lado, sosteniendo su paraguas blanco de encaje que le da sombra en la cara para evitar los calientes rayos del sol.. Su andar es silencioso, ακούς μόνο τον ελαφρύ κυματισμό που κάνει το βαρύ, κεντημένο, κατάλευκο φόρεμα της που φέρει όλη τη λάμψη της αγαπημένης πριγκίπισσας των Κερκυραίων, της Σίσσυ, όπως την αποκαλούσαν, conocida popularmente como emperatriz Isabel de Austria.
Esta mágica imagen que te transporta a otros tiempos recuerda a un cuento de hadas., descubre quién visita el palacio de Aquiles en Corfú, una de las obras maestras más arquitectónicas de la isla.
En esta hermosa mansión comprada y renovada por la Princesa Sissy, ves su aparición vagando por los jardines, entre las esculturas y estatuas de héroes de la mitología griega y la amada de Aquiles.
Se para frente a la colosal estatua del semidiós Aquiles y sonríe a todos los que se acercan a admirarla., mientras se roba toda la atención, ella los seduce y ellos la siguen hasta la estatua de "Aquiles moribundo"..
La melodía interpretada por el piano y el violín sigue fielmente cada uno de sus pasos.. Όταν την πλησιάσεις καταλαβαίνεις ότι πρόκειται για ένα πανέμορφο μοντέλο που έχει όλη τη χάρη της πριγκίπισσας Σίσσυ και έχει εντρυφήσει τόσο καλά στον ρόλο της που αισθάνεται και η ίδια πριγκίπισσα.
“Usando uno de los vestidos de la princesa Sissy, a mi también me hace sentir como una princesa. es algo unico. La gente tiene la sensación de estar viendo a la propia princesa caminando por los jardines de Aquiles.. Me sonríen y me toman fotos., porque quieren mantener viva su imagen", le dirá a APE-MPE, Georgia Milliou, de Kozani, estudiante del Departamento de Archivos, de Biblioteconomía y Museología de la Universidad Jónica, που φέτος το καλοκαίρι αποφάσισε να μη γυρίσει στον τόπο καταγωγής της και την οικογένειά της, sino quedarse en Corfú y experimentar esta oportunidad única de jugar a la Princesa Sissy..
"En el extranjero esto es muy común y los turistas lo entienden y están en perfecta armonía con el clima", dirá la joven estudiante luciendo uno de los vestidos más queridos de la princesa., el "vestido blanco".
Ya existen en Achilleo dos réplicas fieles de los sanitarios originales de la emperatriz Sissy, creaciones de la diseñadora de moda de renombre internacional Monika Czedly.
Πρόκειται για τα αντίγραφα της «μπλε τουαλέτας» και της «άσπρης τουαλέτας», που ήταν και η αγαπημένη της πριγκίπισσας.
Η αυθεντική «μπλε τουαλέτα» δημοπρατήθηκε το 2012 στη Βιέννη. El baño data de 1890 y fue parte del vestuario de la Emperatriz para Corfú.
“Lo sabemos por la etiqueta en la parte posterior del cuello del vestido., με το χαρακτηριστικό κεντητό στεφανωμένο με κορώνα δελφίνι, που εμφανίζεται σε όλα τα φορέματα της ειδικής γκαρνταρόμπας για την Κέρκυρα που φορούσε η πριγκίπισσα» θα πει στο ΑΠΕ-ΜΠΕ ο διευθυντής του Μουσείου Αχιλλείου, Αναστάσιος Διαβάτης.
Las réplicas de los disfraces de la Princesa Sissy que presentó, principios de verano, en los jardines de Aquiles, La propia diseñadora de moda Monika Czedly, que actualmente presenta 28 Sissy se viste en el Palacio Halbturn, Austria, mientras que en agosto también se espera que llegue a Achillio el vestido rosa de la princesa.
El "vestido rosa" original de la princesa Sissy., fechado según el museo austriaco, de 1880. Este es un vestido particularmente pionero.. En aquella época el movimiento feminista era muy popular, salvo un breve período desde la 1878 para 1882, cuando el movimiento de mujeres desapareció brevemente debido a la reacción contra los primeros intentos de emancipación de las mujeres, Cuando los vestidos negros se convirtieron en una tendencia de moda.. Es probable que alguien haya hecho algunas modificaciones a este vestido para que la emperatriz pudiera usarlo en todas las estaciones..
Todos los vestidos, réplicas fieles de los vestidos de princesa originales originales, se espera que estén expuestos, como dijo el señor. Pasador, en los pasillos de Aquiles, con la princesa Sissy adquiriendo "carne y huesos" en su querida mansión donde vivía durante al menos seis meses al año..
En cuanto a la diseñadora Mónika Czédly, που «ζωντάνεψε» την πριγκίπισσα Σίσσυ, lo 1989 ίδρυσε την εταιρεία D’Elia Salon. Μία ουγγρική οικογενειακή επιχείρηση που σχεδιάζει και δημιουργεί μοναδικές στον κόσμο τουαλέτες. Monika Czedly es conocida por crear réplicas auténticas de la ropa de la emperatriz Isabel de Austria..
La reina Isabel era considerada una de las mujeres más bellas del mundo y destacaba por su estilo y su opinión sobre la moda, muy poco convencional..
Το styling και την επιμέλεια της παρουσίασης των μοντέλων στους κήπους του Αχιλλείου επιμελήθηκε η γνωστή Κερκυραία σχεδιάστρια Δώρα Δεσύλλα, mientras el violín y el piano en el peristilo del palacio, son interpretados por estudiantes del Departamento de Estudios Musicales de la Universidad Jónica, que mantiene una estrecha colaboración con el Museo Achilleus.